Casio EXILIM EXZR400 og EXZR700 kompaktkameraer fanger livets flygtige øjeblikke fejlfrit

Casio Computer Co., Ltd., præsenterer to nye modeller i EXILIM-serien af højhastigheds-digitalkameraer. EX-ZR700 monteret med 25 mm vidvinkelobjektiv med 18x optisk zoom, mens EXZR400 forlænger batteriets levetid til 515 optagelser med en fuld batteriopladning – det højeste antal billeder af alle Casio kompaktkameraer i serien. EXILIM-højhastighedskameraerne har de meget ønskelige funktioner, som højfølsomme kameraer har, f.eks. zoom i højeste hastighed, hurtig autofokus og billedhastigheder på et splitsekund.

Model

EX

–

ZR

700 har et objektiv med 18x optisk zoom og forbedret billedstabilisering

For at fremstille kameraer, der giver brugerne mulighed for at indfange deres flygtige øjeblikke i fremragende kvalitet, har Casio bestræbt sig på at maksimere potentialet i kompakte digitalkameraer ved at anvende sin egen højhastighedsteknologi. Virksomheden baserer denne indsats på sine Triple Zero udviklingsmål om at minimere og eliminere forsinkelse i lukkertiden, sløring og sløring som følge af kamerarystelser.

Med introduktionen af det nyeste system baseret på EXILIM Engine HS Ver. 3, de to nye modeller kombinerer den højeste kamerafølsomhed med højhastigheds kontinuerlig optagelse. Med den nye Triple Shot-funktion kan du tage tre billeder i træk, mens kameraet hurtigt tilpasser sig skiftende omgivelser med et enkelt tryk på udløserknappen, mens du med det nye display i kameraet kan se billederne på LCD-skærmen direkte i optagetilstand. Takket være disse innovationer kan selv førstegangsfotografer fange billeder på den måde, som de blev skabt, og endda fange værdifulde øjeblikke af deres børns følelsesmæssige udtryk.

EX-ZR700 er udstyret med et 25 mm vidvinkelobjektiv med 18x optisk zoom og forbedrer billedstabiliseringen dramatisk med Shift Lens-objektivet og teknologi til højhastigheds-bursttilstand, der kombinerer teknologi.

Selv når du tager billeder fra store afstande, er det nemt at indfange de vigtige begivenheder i dine børns liv og undgå slørede billeder af dårlig kvalitet. Selv stillbilleder kan ses på LCD-skærmen med høj opløsning på 3 tommer 920k pixels . pixels .

Model

EX

–

ZR

400 har en længere batterilevetid – op til 515 billeder fra batteriet er fuldt opladet til det er helt afladet

I mellemtiden har den nye EX-ZR400 den længste batterilevetid i serien, idet den kan tage op til 515 billeder uden at skulle genoplade batteriet. Selv på familieture, hvor der altid er øjeblikke, der tigger om at blive fanget, kan brugerne glemme batteritiden og fokusere på det vigtigste – at fange deres børns smil.

Begge nye modeller er udstyret med Premium AUTO PRO, som automatisk kombinerer billeder, der er skabt i højhastigheds-burst-tilstand i overensstemmelse med de fotografiske indstillinger for at maksimere det endelige billede i situationer, hvor det af en eller anden grund er vanskeligt at tage billeder. De er også fyldt med funktioner, der hjælper dig med at holde dine motiver i fokus hele tiden.

En af disse funktioner er Macro All-in-Focus-funktionen, som giver dig mulighed for at tage skarpe billeder i hele billedet, fra forgrundsmotiver til motiver langt ude i baggrunden, og opnå en svag sløringseffekt, der ligner den, du opnår med et DSLR. Brugerne kan nemt tage dramatiske, smukke billeder uden at skulle bruge udskiftelige objektiver.

Ny EXILIM Engine HS Ver. 3

De nye kameraer bruger det nye EXILIM Engine HS Version 3-system med dobbelt CPU, dobbelte parallelle grafikprocessorer, en rekonfigurerbar processor og en vektorgrafikkerne.

En rekonfigurerbar processor kombinerer funktionel og operationel fleksibilitet med højhastighedsbehandling baseret på den nyeste Casio-teknologi, mens en vektorgrafikkerne producerer 2D-billeder af høj kvalitet.

Ud over optagelse med høj følsomhed De nye modeller har et letlæseligt display, der giver hurtig adgang til fotos takket være en brugergrænseflade af høj kvalitet.

Kompakt hus med zoomværktøj af høj kvalitet og høj effekt

EX-ZR700 er udstyret med et 25 mm vidvinkelobjektiv med 18x optisk zoom. Den leverer forbedret billedkvalitet ved en maksimal zoom på 36x takket være et multiframe zoomobjektiv med ultrahøj opløsning, der kombinerer en række stillbilleder. EX-ZR400 er udstyret med et 24 mm vidvinkelobjektiv med 12,5 x optisk zoom, der kan konverteres til 25 x digital zoom.

High-Speed Anti Shake optisk korrektionsfunktion, der blokerer for støj og sløring, selv når kameraet holdes i hånden, ved at kombinere en række højhastighedsoptagelser

Casio bruger et optisk billedstabiliseringssystem til at opnå stabiliseringsindstillinger ved at reducere lukkerhastigheden med ca. 2,0 stop CIPA-standard . Ved at kombinere denne effekt med resultaterne af at kombinere burst-optagelser fås en billedstabiliseringseffekt, der reducerer lukkertiden med op til 5,0 stop ifølge en Casio-undersøgelse . Dette giver brugerne mulighed for at minimere sløring, når de tager billeder, mens de holder kameraet, hvilket forårsager kamerarystelser, og det gælder også for natoptagelser og zoomning.

Desuden kan High Sensitivity-tilstand, afhængigt af menuindstillingen, bruges til at modvirke kamerarystelser og sløring forårsaget af bevægelser fra objekter i bevægelse, f.eks. børn eller dyr lukkerhastighed reduceret til maksimalt 2,0 stop . EX-ZR700 er bl.a. udstyret med Optical Shift Image Stabilization, som reducerer sløringseffekten på LCD-skærmen under optagelse eller fotografering.

Triple Shot reducerer lukkerforsinkelsen til et minimum for at hjælpe dig, når du ikke kan følge med motivets bevægelser

Triple Shot-funktionen på nyere kameraer kombinerer højhastighedsoptagelser i en serie af optagelser, samtidig med at den høje kamerafølsomhed opretholdes for at optage billeder af høj kvalitet.

Denne funktion tager ikke kun billedet, når udløserknappen trykkes ned, men tager også billeder i de sekunder, der går umiddelbart forud for eller efter hovedbilledet. Som følge heraf giver Triple Shot-funktionen brugeren mulighed for at fange vigtige øjeblikke, mens motiverne børn og deres kæledyr er i bevægelse.

Indbygget display til visning af billeder på en del af LCD-skærmen i optagetilstand

De nye modeller har også et integreret display på en del af LCD-skærmen, der viser de billeder, der lige er blevet taget. Denne funktion er praktisk, når du tager billeder af børn, fordi du kan gennemgå og kontrollere hvert enkelt billede, mens du fortsætter med at tage nye billeder. Brugerne kan skifte mellem de to skærme på den indbyggede skærm.

AF-CS holder motiver i bevægelse i fokus under kontinuerlig optagelse

Casio har øget billedhastigheden i autofokus AF og optimeret objektivdrevet, billedsensoren og autofokusalgoritmen til parallel behandling af AF-operationer og kontinuerlig optagelse i høj hastighed. Med den indbyggede funktion i EX-ZR700 kan du optage op til 30 billeder i denne tilstand AF-CS med op til fem billeder i sekundet, hvilket giver skarpe billeder af motiver i bevægelse, f.eks. børn eller kæledyr.

“Macro All-in-Focus” og baggrundsudsløring giver dig fuld kontrol over fokus i dine hurtige burst-optagelser

Begge nye modeller har Macro All-in-Focus-funktionen, der kun vælger de skarpe områder fra en række billeder taget ved forskellige fokusindstillinger og kombinerer dem i et færdigt sammensat billede. Dette giver skarpe billeder i hele billedet, fra objekter i forgrunden til baggrunden, hvilket er svært at indfange med et konventionelt kamera.

Casio har også brugt sin teknologi til kontinuerlig optagelse med høj hastighed til at skabe Blurred Background, en original teknik til behandling af baggrunden i et billede for at opnå en svag sløringseffekt, der ligner den, der opnås med et DSLR, og for yderligere at fremhæve motivet i billedet. Brugerne kan vælge mellem tre forskellige niveauer af sløringseffekt, der justerer graden af baggrundsudviskning.

Med Premium Auto PRO kan du tage smukke billeder med et enkelt tryk på udløserknappen

Premium Auto PRO analyserer automatisk scenen, indstiller optimale optagelsesparametre og udfører billedbehandling. Den indbyggede funktion i begge modeller kombinerer automatisk billeder i hastighedsserier i overensstemmelse med optageforholdene for at skabe flotte billeder.

For at tage ekstraordinære billeder behøver brugeren kun at trykke på udløseren takket være automatisk aktivering af indstillinger som HDR-teknologi, der kombinerer billeder med forskellige eksponeringer til scener med høj kontrast, High Speed Night Scene-tilstand ved optagelse af natbilleder og en optisk speed-shift-korrektion Anti Shake , når der zoomes ind.

De to sidstnævnte funktioner “samler” en række stillbilleder, der er optaget ved høj følsomhed med minimal kamerarystelse, hvilket resulterer i mindre støj i det endelige billede. I filmtilstand analyserer Premium Auto Movie automatisk den scene, der filmes, for at opnå optimale resultater.

HDR-teknologi gengiver billederne troværdigt, som de virkelig er, og undgår over- og undereksponering

Takket være Casios HDR-teknologi gemmer hvert tryk på udløserknappen flere billeder med forskellige eksponeringsindstillinger i begge modeller og kombinerer dem permanent til et enkelt billede med et stort dynamisk område.

Dette minimerer over- og undereksponering i billedet for at skabe et foto, der bevarer de rige tonale overgange i scenen i dens naturlige tilstand.

Natteoptagelse med høj hastighed forhindrer kamerarystelser selv i dårligt lys

Med High-speed Night Shot-teknologien registrerer begge modeller optageforhold og skifter automatisk til High-speed Burst-tilstand og øger følsomheden op til ISO 25600, når det er nødvendigt. Højpræcisionsnivelleringsteknologi eliminerer alle lavfrekvente kamerarystelser, som den optiske anti-shakejustering ikke kan klare.

Casios nyeste billedbehandlingsteknologier fjerner også lavfrekvent farvestøj, som det generelt er meget svært for kameraer at fjerne. Tilsammen giver disse teknologier smukke billeder med minimal sløring, selv under dårlige lysforhold.

HDR-ART til kunstnerisk fotografering; frihed til at skabe kunstneriske billeder med ART Shot

Brugere i begge modeller kan skabe kunstneriske fotografier ved hjælp af HDR-ART, som kombinerer burst-optagelser med forskellige eksponeringer og udfører avanceret analyse for lokalt at ændre kontrastintensiteten og farvemætningen. Brugerne kan nu vælge mellem fem forskellige applikationsniveauer af kunstneriske effekter for frit at kunne tage udtryksfulde fotos.

Blandt de fem niveauer er der to, hvor avanceret tonal billedteknologi anvendes til at opnå imponerende lysstyrkegraderinger og i sidste ende mere dynamiske optagelser. Derudover tilbyder ART Shot-tilstanden otte forskellige filtre til at skabe det kunstneriske look, du ønsker: pinhole-fotografering, blødt fokus, high key, pop art, sepia, sort/hvid, miniature- og fisheye-objektiv-effekter.

Brugeren kan ændre anvendelsesniveauet og farven for hvert filter og se og justere de forventede resultater på displayet, inden billedet tages. Alle disse filtre kan også bruges i filmtilstand, hvilket er en fornøjelse. HDR-ART optager samtidig et kunstnerisk foto og et standardfoto, når udløserknappen trykkes ned samtidig.

Wide Shot til at give liv til dine billeder

Begge kameraer kan sammenføje billeder taget i højhastigheds-burst-tilstand, når brugeren bevæger kameraet, hvilket resulterer i supervidvinkelbilleder. EX-ZR700 giver dig mulighed for at vælge mellem to Wide Shot-tilstande på 15 mm eller 19 mm.

“Slide Panorama” til at skabe cirkulære panoramabilleder

Slide Panorama er i stand til at registrere og fokusere på objekter eller ansigter, der bevæger sig, selv når kameraet bevæger sig gennem panoramabillederne, så brugerne af begge modeller kan optage mere naturalistiske panoramabilleder, mens kameraet bevæger sig på stedet.

Indstillingshjul til hurtig adgang til optageindstillinger

Begge kameraer har en indstillingsknap, så du hurtigt kan vælge mellem en række forskellige optagetilstande.

Understøttelse af Eye-FiTM/FlashAirTM-standarden for trådløs forbindelse til computere eller smartphones

Begge kameraer understøtter Eye-FiTM/FlashAirTM-standarderne, der muliggør trådløs overførsel af stillbilleder og film til computer eller smartphone.

LCD-skærm med høj opløsning på 3 tommer, 920.000 pixels

EX-ZR700 har et højopløst 3-tommers LCD-skærm med 920.000 pixels, som optimerer billedoptagelsen.

Forlænget batterilevetid tager op til 515 fotos, før næste opladning af batteriet

Takket være Casios egen energibesparende teknologi og optimeringsalgoritme forlænger EX-ZR400 batteriets levetid til 515 billeder indtil næste opladning. En funktion, der eliminerer brugernes bekymringer om uovervåget optagetid, især når de er på farten.

Tekniske specifikationer

	EX-ZR700	EX-ZR400
Antal effektive pixels	16.1 megapixel mpps .
Matrix		1/2.3-tommer CCD med høj hastighed
Samlet antal pixels	16.79 millioner megapixel millioner af.
Filformater	Foto	RAW*, JPEG Exif Ver.2.3 , DCF 2.0, DPOF	JPEG Exif Ver.2.3 , DCF 2.0, DPOF
Video	MOV-format, H.264/AVC, IMA-ADPCM stereo
Indbygget flash-hukommelse tilgængelig for brugeren *	52.2MB
Lagringsmedier	SDXC, SDHC, SD-hukommelseskort
Opløsning af fotos	Foto	16M 4608 x 3456 , 3:2 4608 x 3072 , 16:9 4608 x 2592 , 10M 3648 x 2736 , 5M 2560 x 1920 , 3M 2048 x 1536 , VGA 640 x 480
Video	FHD: 1920×1080 30fps HD*1280×720 15fps/20fps/30fps STD: 640×480 30fps / HS1000: 224 x64 1000fps HS 480: 224×160 480fps HS 240: 512×384 240fps HS 120: 640×480 120fps /HS 30-240 : 512×384 30 til 240fps HS 30-120: 640×480 30 til 120fps
Kapacitet ved maksimal billedstørrelse	Foto JPEG	16 GB hukommelseskort*	Ca. 1072 optagelser ved maksimal kvalitet ca. 1654 billeder i standardkvalitet
Video	Optagelsens varighed	Maksimal varighed af et klip: 29 min **
16 GB hukommelseskort*	Ca.2 timer og 13 minutter i FHD-kvalitet high definition
Hastighed for kontinuerlig optagelse	30 billeder pr. sekund 15 billeder pr. sekund 10 billeder pr. sekund 5 billeder pr. sekund 3 billeder pr. sekund
Linse	design	11 linser i 0 grupper, herunder asfæriske linser	9 linser i 8 grupper, herunder asfæriske linser
Blændetal	F3.5 W til F5.9 T	F3.0 W til F5.9 T
Brændvidde		f= 4.5 til 81.0mm	f= 4.24 til 53.0mm
I 35mm ækvivalent	Ca. 25-450mm	Ca. 24-300mm
Zoom	18.0 optisk zoom, 36.0x 25x superopløsning multi-frame zoom, 4x digital zoom, max 286.9x digital zoom i kombination med optisk HD digital zoom, ved VGA-opløsning 640×480	12,5 x optisk zoom, 25 x superopløsningsmultiframezoom, 4 x digital zoom, højst 199,3 x digital zoom i kombination med HD digital zoom og optisk zoom, ved VGA-opløsning 640 x 480
Korrektion af sløring	LENS Shift billedstabilisering	CMOS-sensor Skift billedstabilisering
Fokusering	Type	Autofokus i kontrast
Modes	Auto, makro, manuel MF	Auto, Makro, Super makro, Uendelighed, Manuel MF
Autofokusområde	Intelligent, Spot, Multi, Sporing
AF-assist lysende lys	Ja
Fokusområde* fra den forreste linseoverflade	Auto	Ca. 4 cm – uendelig. W	Ca. 5 cm – uendelig. W
Makro	Ca. 4 til 50 cm B	Ca. 1 – 50 cm femte trin fra objektivets maksimale vidvinkelposition
Supermacro	–	Ca. 1 – 50 cm
Uendelighed	–	Uendelighed W
Manuel	Ca. 4 cm – uendelig. W	Ca. 5cm – uendelig. W
Eksponering	Måling af eksponering	Matrix, centervægtet, spot
Kontrol	Program Automatisk eksponering AE , Blændeprioritet, Lukkerprioritet, Manuel eksponering
Eksponeringskompensation	-2EV til +2EV i trin på 1/3 EV
Lukker		Elektronisk lukker CCD, mekanisk
Lukkertid*	Automatisk valg	1/4-1/2000 s
Premium Auto PRO” professionel automatisk tilstand	Fra 4 til 1/2000 s
Blændeprioritet	Fra 1 til 1/2000 s
Lukkerprioritet manuel eksponering	15 til 1/2000 s kontinuerlig optagelse med høj hastighed: op til 1/25000 s
Blænde*	F3.5 W – F7.0 W *	F3.0 W TIL F7.9 W
Hvidbalance	Auto, 6 forudindstillede tilstande dagslys, overskyet, skygge, varmt/koldt fluorescerende lysstof, glødelampe , manuelt valg
Lysfølsomhed SOS *	Foto	Automatisk valg: ISO80, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200
Nattescene	Maksimal ISO25600
Video	Automatisk valg
Selvudløser	10 sek 2 sek tredobbelt selvudløser

Casio EXILIM EXZR 700 kompaktkamera

	EX-ZR700	EX-ZR400
Indbygget blitz	Driftsformer	Auto, Fra, Til, Til, Reduktion af røde øjne
Effektiv afstand* ISO-følsomhed: automatisk valg	Standardkvalitet: ca.. 0.4 – 3.5 m W , ca. 1.5- 2.1m T	Standardkvalitet: ca. 0,4 m – 4,7 m B ca. 0,9m – 2,4m T
Eksponeringskompensation for blitz	+2,+1,0,-1,-2
Opladningstid	Ca. 5 s
Optagefunktioner	Foto automatisk tilstand Premium Auto PRO , Håndfri, Super høj opløsning flere billeder , Hastighedskontrast, Forudoptagelse stillbilleder , Makro, Super makro, Selvudløser, BEST SHOT, Ansigtsdetektion, Speed Movie kun med lyd HS30-120 og HS30-240 ved 30 billeder pr. sekund , Full HD Movie standardfilmoptagelse, Art Movie Recording ART , før optagelse film , YouTube™-optagelsestilstand, baggrundsblødning, HDR, HDR-art, panorama, vidvinkeloptagelse, bedste billedvalg, hurtig optagelse af nattemiljøer, Art Shot, sensor shift-billedstabilisering, vindassistent, høj ISO-følsomhed, dobbelt HDR ART
Visningsfunktioner	Afspilningszoom, miniaturevisning, beskyttelse af rammen, redigering af tids- og datostempel, rotation, ændring af størrelse, beskæring, kopiering, diasshow med baggrundsmusik, justering af lysstyrke, hvidbalance, lysning, MOTION PRINT, videoredigering, indeksudskrivning af burst-tilstand, valg af fokusramme, DPOF-understøttelse udskrivning, kopiering, sletning , opdeling af gruppe opdeling af en gruppe af burst-fotos
Andre funktioner	PictBridge, Video output NTSC PAL , AutoRotate, oprettelse af mapper, USB-opladning, Eco mode
Vis	3,0″ Super Bright TFT-skærm, 921600 prikker	3,0″ superklar TFT-skærm, 460800 punkter
Udgangsstik	USB Hi-Speed USB, USB-opladning HDMI-stik*output Micro/TypeD *	USB-stik Hi-Speed USB, opladning via USB AV-stik NTSC/PAL , HDMI* Udgang Mini/TypeC *
Mikrofon	Stereofonisk
Højttaler	Monaural
Strømforsyning	1× genopladeligt litium-ion-batteri NP-130 medfølger
Driftstid på en enkelt batteriopladning	Antal skud*	Ca. 470 skud	Ca. 515 skud
Fotofremviser	Ca. 6 timer og 25 minutter	Ca. 5 h 50 tommer
Faktisk videooptagelsestid Full HD-format*	Ca. 1 time og 30 minutter	Ca. 1 time og 35 minutter
Kontinuerlig videooptagelse Full HD-format *	Ca. 3 timer og 5 minutter	Ca. 2 timer og 35 minutter
Mål	WXHXD*	107.4 B x 60.0 H x 30.7 D mm minimumstykkelse 25.5 mm; ingen fremspringende dele	104.8 B x 59.1 H x 28.6 D mm minimumstykkelse 24,2 mm; ingen fremspringende dele
Vægt*	Ca. 222 g med batteri og hukommelseskort*4 W orld.182 g uden batteri og hukommelseskort	Ca. 205 g med batteri og hukommelseskort*4 ･ Ca.165 g uden batteri og hukommelseskort
Leveres med	Genopladeligt lithium-ion-batteri NP-130 , USB-opladningsadapter AD-C53U , strømkabel, mikro-USB-kabel, lanyard, hurtig startvejledning	genopladeligt lithium-ion-batteri NP-130 , USB-opladningsadapter AD-C53U , strømkabel, USB-kabel, lanyard, hurtig startvejledning

1 DNG er et RAW-filformat. Anbefalet af Adobe Systems som standard billedfilformat.

2 Indbygget flash-hukommelseskapacitet efter formatering.

3 HD-videooptagelse er kun tilgængelig i ART-tilstand.

4 Når du bruger et SanDisk 16 GB SDHC-hukommelseskort.

5 Begrænset af hukommelseskortets kapacitet og batteriopladning.

6 Maksimal videofilstørrelse 4 GB.

7 Blænden varierer med optisk zoom.

8 Afhængigt af brugerdefinerede kameraindstillinger.

9 Blændeåbningen varierer med den optiske zoom.

10 Ved anvendelse af et ikke-neutralt tæthedsfilter.

11 Ved brug af et neutralitetsfilter.

12 SOS: Standard udgangsfølsomhed.

13 Afhænger af optisk zoom.

14 HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC.

15 1080/50i-videooutput understøttes ikke for PAL-systemer, når der anvendes en HDMI™-forbindelse.

16 I overensstemmelse med CIPA-standarderne Camera Industry Association .